のんびり二重拠点ライフ

八丈島の貸別荘「八丈島180」のオーナーのブログです。

グリーンポスト 英語 フランス語 再開

 

 

グリーンポストの夏限定レストランですが

もちろんメインターゲットのお客様は

島の方々、国内の観光客がメインです。

 

 

f:id:hjj180:20210724104908j:image

 

 

ただ二年後にはコロナは終結してると思っています。その時に向けてインバウンド対策はこれから少しずつ楽しみながらやっていきます。

 

 


f:id:hjj180:20210724104911j:image

 

 

中断していた言葉の勉強も徐々に再開です。

使用教材はGoogle翻訳機です。

これの進化は恐ろしさを感じます。

日本語をペーストすると

英語にもフランス語にもスペイン語にも瞬時に

訳されて、その国の言葉で話し始めます

 

 


f:id:hjj180:20210724104905j:image

 

 

勉強手順として

①日本語音読

②英語訳リッスニング3回

③英語音読3回

④日本語を見て英語に訳す

の順にやります。

 

 

 

教材は大好きなオリンピックサッカーネタです。

 

 

f:id:hjj180:20210724104701p:image

 

 

 

さらにフランス語も同じようにやります。

さらにスペイン語も同様にやります。

 

 

 

 

f:id:hjj180:20210724104709p:image

 

 

 

 

 

今まで密かに20年以上続けたフランス語の勉強も

いよいよ仕事で使う場面が出来そうです。

フランス人相手にフランス語で接客する

三年後のボクを生々とイメージしています。